Será?
​
Is het de cultuur
die ons verdeelt
of de communicatie?
​
Is het de taal
die ons verlamt
of de onverschilligheid?
​
Is het de diversiteit
die ons verwart
of de angst?
​
Is het de afstand
die ons van elkaar scheidt
of is het de zee?
​
'Encuentros'
Guatemala
​
​
​
.jpg)
.jpg)
Biografie
Mirjam Musch heeft lange tijd in Bolivia, Peru en Guatemala gewerkt als directeur van diverse mensenrechten en gezondheidsprogramma's en reisde voor haar werk naar Azië, Afrika, Centraal Azië en het Midden Oosten. Ze is sociologe en pedagoge van huis uit, en master public health. Encuentros is haar eerste gedichtenbundel. In 2022 publiceerde zij met haar zoon Sander het kinderboek Steggy en de Meteoriet, dat zowel in Nederland als in Spanje (Steggy y el Meteorito 2023) werd uitgebracht. Verschillende van haar gedichten zijn opgenomen in landelijke bundels. Mirjam werkt momenteel aan een tweede kinderboek, aan een nieuwe reeks korte verhalen en een gedichtenbundel.
Steggy y el Meteorito op tour in Cartagena, Colombia
Foto: Sander van Niekerk
Recensie 'Encuentros'
“Encuentros van Mirjam Musch beschrijft een serie gebeurtenissen die op verschillende plekken in de wereld plaatsvinden. Een verzameling gedichten die een aantal vragen stelt: Hoe komt het dat de werkelijkheid in verschillende werelddelen zo op elkaar lijkt? Hoe kan poëzie gebeurtenissen teweeg brengen die we niet eens hadden voorzien
Niets lijkt meer ver of geïsoleerd als de stilte poëzie voortbrengt. Gedichten trekken de verloren gewaande schepen terug naar ons geheugen. En daarmee komen ook de gezichten en gevoelens terug waarvan we dachten dat we die hadden verloren.
Deze bundel is een bewijs dat niets achter blijft, omdat we door te schrijven de kans krijgen om onze dromen terug te halen".
​
Javier Payeras
Dichter, romanschrijver en essayist uit Guatemala
